| 1. | This is a story dripping with love .
这是一个渗透着爱情的故事。 |
| 2. | I felt faint with loving her so much .
我是那么地爱她，甚至有了昏晕的感觉。 |
| 3. | Her eyes were liquid with love .
她的眼睛因爱情而显得明亮。 |
| 4. | She watched him with love and pity .
她爱怜地注视着他。 |
| 5. | His heart flamed with love .
他心里的爱之火油然升起。 |
| 6. | She stared at her son studying at the desk with loving eyes .
她脉脉地注视着伏案苦读的儿子。 |
| 7. | And the lawns had been nursed by gardeners with love .
而一块块草地，也都是园丁们精心栽培出来的。 |
| 8. | She had come to this town with love and dreams, and the town had degraded her .
她带着爱和理想来到这座城市，而这座城市却逼迫她堕落。 |
| 9. | Her blue eyes so young, quick, and warm, made his heart contract with love .
她眼睛蓝蓝的，看上去多么年轻，敏锐，热情，他看了心里不由涌起一种强烈的爱。 |
| 10. | A few minutes earlier she had looked with love and gratitude at their own two healthy, normal children .
就在几分钟之前，她还充满爱慕和感激之情地端详了两个健康，正常的孩子。 |
